До ужгородського Швейка додали написи (ФОТО)

Зокрема, на перилах зазначається "Tak nám zabili Ferdinanda 1914-1944". Очевидно, цей напис має символізувати 100-річчя з дня початку Першої світової війни.

Нагадаємо, 28 червня 1914 року, сербський студент Гаврило Принцип убив ерцгерцога Франца Фердинанда, спадкоємця австро-угорського престолу, в Сараєві. Саме з цього і розпочалася кровопролитна гонка народів.

Сама ж фраза родом із книги Ярослава Гашека "Пригоди бравого вояка Швейка":

"Tak nám zabili Ferdinanda," rekla posluhovacka panu Švejkovi, který opustiv pred léty vojenskou sluzbu, kdyz byl definitivne prohlášen vojenskou lékarskou komisí za blba, zivil se prodejem psu, ošklivých necistokrevných oblud, kterým padelal rodokmeny."

Мукачево.net