У Берегові вшанують жертв сталінських каторжних "маленьких робот"

Адже з приходом радянських військ на Закарпаття, вже у листопаді 1944 року було залучено на примусові роботи більш ніж 10.000 закарпатських угорців та німців.

70 років тому у листопаді тисячі закарпатських угорських чоловіків постраждали від сталінських репресій, яких відвезли до робочих таборів на так звані «маленькі роботи» (угор. Malenykij robot). Назва пішла від спотвореного російського вислову (радянські військові НКВС казали угорцям, що їх забирають всього на три дні, на так звану «маленькую работу»). Чимало людей загинуло у таборах ГУЛАГу, а деякі вже у розподільчому Свалявському таборі.

Урочисте зібрання відбудеться у Закарпатському угорському інституті. Тут відбудеться панихіда за загиблими, а також презентація книги Чаби Шкултеті.

У Берегові сьогодні мешкає четверо колишніх репресованих − Олександр Густі, Вартоломій Іллейш, Стефан Латор та Почай Вінце.
Днями їх провідав міський голова Золтан Бабяк та вручив грошову допомогу від Берегівської міської ради.

Щороку у листопаді в пам'ять про загиблих у багатьох населених пунктах Закарпаття, де проживають угорці, запалюють свічки. У Берегові реквієм відбувається також біля пам'ятника жертвам сталінізму.