На Ужгородщині розвиватимуть угорську мову

15 листопада Ужгородська районна рада прийняла концепцію подальшого розвитку, використання і захисту угорської мови як регіональної на території району на 2013-2015 роки.

У районі здійснюється послідовна робота з питань реалізації чинного законодавства України в контексті задоволення етнічної, мовної, культурної самобутності угорського населення відповідно до Закону України «Про засади державної мовної політики», положень Загальної декларації прав людини, Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, Рамкової конвенції про захист національних меншин, інших міжнародних актів.

Завдання Концепції базується на розвитку і вживання регіональної мови в економічному, політичному і громадському життя, між особовому та міжнародному спілкуванні, виховання шанобливого ставлення до національної гідності людини, її мови  і культури, зміцнення єдності українського суспільства.

Основними заходами реалізації концепції стануть забезпечення відвідувачам органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування в одержанні послуг угорською мовою, організація спеціального випуску (сторінки) районної газети «Вісті Ужгородщини» з питань інформації громадян про права та обов'язки, визначені Законом України «Про засади державної мовної політики», звернення увагу суб’єктів підприємницької діяльності на виконання вимог Закону та рішення ХІІ сесії районної ради  щодо оформлення табличок з власною назвою, рекламної та інформаційної продукції регіональною мовою.

З метою запобігання спотворення угорської мови вирішено створити при районному методичному кабінеті Ужгородської районної державної адміністрації робочу групу з фахівців угорської та української мови для надання консультації  щодо правильності перекладів офіційних документів і текстів з української на угорську мову.

Також керівникам освітніх закладів потрібно буде надати відповідну допомогу батькам тих дітей, які бажають скористатися своїми правами на одержання двомовного документа про освіту для своїх дітей.

З метою удосконалення знання учнів української мови рекомендовано практикувати в угорськомовних школах виготовлення на угорській та українській мовах:

- ілюстративних, дидактичних та роздаткових матеріалів до навчальних занять;

- класні кутки;

- оголошень та інформаційних матеріалів для учасників навчально-виховного процесу з питань діяльності навчального закладу.

Планується також провести підготовчу роботу  та створити базу даних для виконання вимог Закону (ст.13.1) щодо внесення  у паспорт громадянина України, інші офіційні документи відомості про його власника поруч з державною мовою й угорською
 
Результативними  показниками Концепції зрештою мають стати:

- досягнення подальшого розвитку, використання і захисту угорської мови як регіональної в усіх сферах суспільного життя на всій території району, де це є виправданим;

- використання угорської мови в усній і письмовій формі у засобах масової інформації, в економічній і соціальній діяльності та при проведенні культурних заходів, в інших сферах суспільного життя в межах району;

- відродження духовного потенціалу угорського населення;

- відсутність привілеїв чи обмежень за мовними ознаками.

Мукачево.net

Якщо ви знайшли помилку, виділіть текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Коментарі -
Зачекайте...