Фото дня: Про що сповіщають кам’яні таблички на стінах замку Паланок

На стінах величної фортифікаційної споруди, що височіє над Мукачевом, можна побачити кілька кам’яних табличок з надписами.

Таємні послання з минулого чи цінна інформація для потомків? Що на них написано важко зрозуміти. Нам вдалось розпитати знавців історії та знайти старовинні документи, що стосуються цих таблиць. Як виявилось, записи на таблицях свідчать про реконструкції, що проводились у замку.

Ще Дьордь Ракоці І почав масштабну перебудову фортеці, а після його смерті справу продовжила дружина вельможі – Жужанна Лоранфі. Про неї значно менше розповідають туристам, ніж наприклад про Ілону Зріні. Але ця жінка теж приклала чималих зусиль у розвиток замку Паланок в Мукачеві.

Перебудовою займались запрошені з Франції інженери. Саме в цей час у ХVII столітті до старого замку були добудовані ще два: Середній та Нижній. А також оборонне кільце навколо фортеці з глибоким ровом заповненим водою з Латориці.

Також у північній частині Середнього замку побудовані дві башти: західна башта – Лоранфі, і східна башта - Ракоці. На них зображені дві зірки – велика восьмикутна, і мала, семикутна, - в пам'ять про чоловіка Лоранфі – Дьорді І Ракоці і сина Дьорді ІІ Ракоці. В Середньому замку був збудований третій поверх і установлено 7 башт. Аби зазначити коли саме відбувались перебудови і хто був їх ініціатором створювали записи на стінах.

«Ясновельможна і високопоставлена княгиня Трансільванії пані Жужанна Лоранфі цю будівлю потурбувалась побудувати літа 1657» - дослівний переклад однієї з табличок замку.

Історичних відміток у фортеці є кілька. Тож наступного разу, коли гулятимете коридорами Паланку зверніть увагу і спробуйте розшифрувати старовинні записи на стінах. 


Радимо переглянути також, як зображали замок Паланок на гравюрах, а також як виглядало Мукачево на світлинах журналу LIFE.

Mukachevo.net за матеріалами відкритих джерел
Якщо ви знайшли помилку, виділіть текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Коментарі -
Зачекайте...