Венеціанська комісія не підтримала звинувачення Угорщини щодо мовної статті - МОН

Міністерство освіти і науки України вважає висновок Венеційської комісії стосовно мовної статті Закону "Про освіту" збалансованим та конструктивним.

"МОН вітає послідовну позицію Комісії в питанні місця й ролі державної мови в освітньому процесі. Визначальна роль державної мови не може піддаватись сумнівам та повністю відповідає всім міжнародно-правовим інструментам міжнародних та регіональних організацій. Ми вдячні Венеціанській комісії за підтвердження цієї позиції", - йдеться у повідомленні.

Зокрема, найголовніша теза висновку полягає в тому, що стаття 7 є рамковою та підлягає подальшій деталізації, зокрема у Законі "Про загальну середню освіту". У МОН погодились із цим висновком.

"Спільно з національними громадами МОН працюватиме над подальшою розробкою різних підходів до навчання меншин, з урахуванням їхніх освітніх потреб. Основна ціль – забезпечити достатній рівень володіння як державною, так і рідною мовами", - наголосили у профільному міністерстві.

Крім того, Комісія прийняла аргументацію української сторони щодо закидів, ніби мовна стаття Закону "Про освіту" звужує права представників національних меншин. У Комісії зазначили, що питання змісту і обсягу прав належать виключно до компетенції Конституційного Суду України, а низка питань щодо застосування мов має вирішуватись спеціальними законами. Таким чином, обвинувачення з боку Угорщини не підтримані. 

При цьому у Комісії рекомендували "видовжити перехідний період для імплементації статті".

"Так, наразі Закон "Про освіту" вказує, що повноцінно в силу мовна стаття має вступити в 2020 році. Міністерство освіти і науки України погоджується, що з педагогічної точки зору продовження перехідного періоду є обґрунтованим і повністю підтримає цю рекомендацію. Комісія також підкреслила, що Україна має максимально широко використати можливості пункту 4 статті 7, що МОН і планує зробити", - заявили у МОН України.

У Міністерстві освіти також закликали партнерів-сусідів до конструктивного діалогу.

Офіційний висновок буде оприлюднений Венеційською комісією 11 грудня. 

Нагадаємо, Сійярто озвучив 2 умови для вирішення конфлікту навколо українського закону про освіту. Серед них ""жодне з прав угорської меншини не може бути відчуджене", а також має бути згода закарпатських угорців на зміни в законодавстві щодо освіти.