Закарпатці впізнають себе у виставі Аттіли Віднянського про долі й кордони (ФОТО)
Керівник Національного театру Угорщини Аттіла Віднянський не забуває і про своє перше й улюблене дітище - камерний обласний угорський театр у Берегові. Відомий у Європі режисер-постановник, незважаючи на свою зайнятість, встигає працювати і з закарпатським акторами.
Неабияким подарунком для глядача стала вистава "Перепоховання Золтана" (автор п’єси - Міклош Зелеї, режисер - Аттіла Віднянський). Прем'єра відбулася спочатку в Угорщині, а нині її вперше показали й на Закарпатті.
Основне місце дії - всім нам знайомий кордон. Йдеться про трагічну історію кохання Золтана і Юлії, які мешкали у закарпатському селі Селменці, розділеному навпіл кордонами після Другої світової війни. Таким чином розділені і закохані, які не можуть з'єднатися навіть після смерті...
На сцені розгортаються події не лише давнього минулого, а й сценки із сучасності. Все це - у властивій для режисера Віднянського манері гротеску, фантасмагорії, дивовижних перевтілень, де змішуються час та простір. Вражають й декорації: глядачі у залі та актори опиняються по різні боки справжнього колючого дроту - він тягнеться по всьому периметру сцени.
Головні герої - це мешканці прикордоння. А ще власне охоронці самого кордону - не надто привабливі персонажі. Закарпатці багатьох з їхніх прототипів добре знають в обличчя. Таких, як майор Ізумруд Абдулович Султаннурадов (Йожеф Івашкович), лейтенант Глубінко (Іштван Шотер) та солдат-прикордонник Дімочка (Олег Мельничук). Долі людей часто залежать від їхнього рішення - пропустять чи не пропустять через смугастий шлагбаум. Не особливо змінюється ця ситуація навіть з приходом новітніх часів, коли на тому боці замайорів прапор Євросоюзу. Знайома закарпатцям і сцена з переховуванням на собі за допомоги різних хитромудрих методів дрібної "контрабанди" - цигарок, горіхів та іншого товару. Знайома та принизлива. Але саме у такий спосіб виживало у важкі часи 90-х чимало сімей.
А ще побачили пронизливу історію кохання, яка відбувається вже після смерті молодої пари - Золтана (Йожеф Рац) та Юлії (Вікторія Торпоі).
Слід додати, що вистава вийшла надзвичайно зворушлива та емоційна - адже вона практично про наше життя. І чимало глядачів не могли стримати сліз, які й не приховували. Так, кордони руйнують людські долі. Але ми їх, на жаль, не позбулися й досі...
Виставу "Перепоховання Золтана" у січні можна буде побачити в Ужгороді на сцені обласного театру.
Олександр Ворошилов, фото автора
