Плагіат "регіонального масштабу" від заступника губернатора Івана Бушка (ОНОВЛЕНО)

Плагіат "регіонального масштабу" від заступника губернатора Івана Бушка (ОНОВЛЕНО)

Як стверджують джерела Мукачево.net, привітання регіонала Івана Бушка закарпатців з Днем Незалежності цілковито складається з плагіату.

Цілими абзацами скопійовано ранішні поздоровлення його житомирських колег (2006 рік), Бориспільського міського голови Анатолія Федорчука (2010 рік), Луцького міського депутата  Андрія Козара (2010 рік), президента УСПП Анатолія Кінаха з Днем Незалежності України Анатолія Кінаха (2009 рік), Київської міської організації партії «Єдиний Центр» (2009 рік).

Повний текст привітання Бушка, розміщений на офіційному сайті Закарпатського обласного відділення Партії регіонів:

Закарпатська обласна організація Партії регіонів вітає земляків із Днем Незалежності України!
 
1. Перший абзац
 
Дорогі земляки!
 
Плагіат: Маємо велику честь та приємність від усього серця вітати всіх нас із головним загальнонаціональним святом – Днем Української Державності!
 
Оригінал: ПРИВІТАННЯ З НАГОДИ ДНЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ УКРАЇНИ
Дорогі земляки!
Шановна поліська громадо!
Маємо велику честь та приємність від усього серця вітати Вас із нашим головним загальнонаціональним святом – Днем Української Державності!
 
2006-08-09 12:25:36 http://www.zhitomir-region.gov.ua/index.php?mode=news&id=1514
 
Маємо велику честь та приємність від усього серця вітати Вас із нашим головним загальнонаціональним святом – Днем Української Державності!
 
24 серпня 2007, 23:54, http://www.horostkiv.com.ua/chorostk-v/den-nezalezhnost-2007
 
2. Другий абзац:
 
Плагіат: 24 серпня – це не просто День народження держави, це світле свято здійснення мрій і сподівань багатьох поколінь наших предків, які з любов’ю творили й плекали українську націю, рідну мову, самостійну державу, мужньо боролися за її майбутнє.
 
Оригінал: 24 серпня – це не просто День народження держави, це світле свято здійснення мрій і сподівань багатьох поколінь наших предків, які з любов’ю творили й плекали українську націю, рідну мову, самостійну державу, мужньо боролися за її майбутнє.
… З повагою Бориспільський міський голова Анатолій Федорчук
 
2010 рік – 19 річниця незалежності України http://borispol-rada.gov.ua/ukrainian/ogoloshennya/privitannya-do-dnya-nezalezhnosti-ukrayini-u-zmi.html
 
24 серпня — це не просто День народження держави, це світле свято здійснення мрій і сподівань багатьох поколінь наших предків, які з любов’ю творили й плекали українську націю, рідну мову, самостійну державу, мужньо боролися за її майбутнє.
 
2010 рік http://koziura.com.ua/1584 Персональний сайт Андрій Козара, м. Луцьк
 
3. Третій абзац
 
Плагіат: Цей рік, коли наша держава святкує своє двадцятиріччя, став непростим для українських громадян. Та попри всі виклики, які ставлять перед нами нові економічні і політичні реалії, український народ незмінно демонструє мудрість, високу гідність, працелюбність, толерантність і патріотизм, чесність, відданість ідеалам демократії й свободи. 
 
Оригінал: Цей рік, коли наша держава святкує «повноліття», став непростим для усіх українських громадян. Та, попри всі виклики, які ставлять перед нами нові економічні та політичні реалії, український народ незмінно демонструє мудрість, високу гідність, працелюбність, толерантність і патріотизм, чесність, відданість ідеалам демократії й свободи.
 
Привітання президента УСПП Анатолія Кінаха з Днем Незалежності України, 21 серпня 2009, 
http://www.uspp.org.ua/news/969.privitannya-prezidenta-uspp-anatoliya-kinakha-z-dnem-nezalezhnosti-ukraini.htm&print)
 
4. Друга частина – 
 
Плагіат: Шановні закарпатці!
Ваша любов до рідної країни виявляється не у словах і гаслах, а у щоденній, самовідданій і наполегливій праці на благо прийдешніх поколінь. Вашими зусиллями Україна, попри випробування і перешкоди, зростає й розбудовується як правова демократична держава з конкурентноздатною ринковою економікою, з високим рівнем життя людей, з дотриманням прав людини та свободи слова. 
Впевнені, що тільки спільними зусиллями ми дамо ефективні відповіді на всі виклики мінливого сьогодення, знайдемо ті консолідуючі цінності, які дозволять об’єднати у державі політичну волю, інтелект, кадри та ресурси навколо єдиної мети – процвітання України. 
 
Оригінал: Дорогі співвітчизники! Ваша любов до рідної країни виявляється не у словах і гаслах, а у щоденній, самовідданій і наполегливій праці на благо прийдешніх поколінь. Вашими зусиллями Україна, попри випробування і перешкоди, зростає й розбудовується як правова демократична держава з конкурентноздатною ринковою економікою, з високим рівнем життя людей, зі дотриманням прав людини та свободи слова.
 
Впевнений, що спільними зусиллями ми дамо ефективні відповіді на всі виклики мінливого сьогодення, знайдемо ті консолідуючі цінності, які дозволять об’єднати у державі політичну волю, інтелект, кадри та ресурси навколо єдиної мети – процвітання України. 
 
Привітання президента УСПП Анатолія Кінаха з Днем Незалежності України, 21 серпня 2009, 
http://www.uspp.org.ua/news/969.privitannya-prezidenta-uspp-anatoliya-kinakha-z-dnem-nezalezhnosti-ukraini.htm&print)
 
Плагіат: Повірте, без цього дуже важко досягти поставленої мети. Віримо – ми її досягнемо!
 
Оригінал: Повірте, без цього дуже важко досягти поставленої мети. Віримо – ми її досягнемо! 
 
Київська міська організація партії «Єдиний Центр», 2009-08-21 09:10:00, http://kyiv.edc.org.ua/ua/news/14556_PRYVITANNYA_Z_NAGODY_DNYA_NEZALEZHNOSTI_UKRAYiNY
 
Плагіат: Тож нехай у Ваших серцях запанують надія й оптимізм, а успіх та невичерпна енергія стануть незмінним супроводом усіх Ваших справ і починань. Щастя Вам і здоров’я, впевненості в завтрашньому дні, миру і добра, благополуччя, злагоди й родинного тепла! 
 
Оригінал: Тож нехай у Ваших серцях запанують надія й оптимізм, а успіх та невичерпна енергія стануть незмінним супроводом усіх Ваших справ і починань. Щастя Вам і здоров’я, впевненості в завтрашньому дні, миру і добра, благополуччя, злагоди й родинного тепла! 
 
Привітання президента УСПП Анатолія Кінаха з Днем Незалежності України, 21 серпня 2009, 
http://www.uspp.org.ua/news/969.privitannya-prezidenta-uspp-anatoliya-kinakha-z-dnem-nezalezhnosti-ukraini.htm&print)
 
Нагадаємо, зовсім нещодавно на плагіаті була впіймана Секретар Ради нацбезпеки Раїса Богатирьова, яка переповіла студентам Києво-Могилянської академії промову вже колишнього президента Apple Стіва Джобса.
 
Разом з тим, останні розслідування Української правди свідчать про те, що книжка, написана главою держави Віктором Януковичем, такоє містить чимало плагіату.
 
Відразу після появи в мережі інформації з конкретними доказами плагіату у виконанні першого заступника голови Закарпатської ОДА Івана Бушка, «регіонали» кинулися рятувати імідж одного з своїх лідерів. Утім, ці старання виглядають вкрай безуспішними, ба навіть комічними.
 
Так от, повідомлення з офіційними вітанням «Від імені депутатів Закарпатської обласної ради - членів фракції Партії регіонів, Іван Бушко» (а саме так підписувався первинний плагіат) у первинному вигляді Ви вже не знайдете на офіційному сайті Закарпатського обласного відділення Партії регіонів.
 
Воно було опубліковане 19 серпня о 10:40:11 за адресою http://regions.net.ua/index.php?module=news&target=get&id=1268 і мало ось такий вигляд:
 
Зараз за цією адресою відкривається інше вітання з Днем незалежності вже за підписом «Прес-служба Закарпатської обласної організації Партії регіонів», датоване 22 серпня 18:10:34
 
Якщо ви знайшли помилку, виділіть текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Коментарі -
Зачекайте...